Le manuel d'orientation que je viens de recevoir est une sorte de notice pour vivre "le parfait exchange student". Assez volumineux, il est sencé préparer la réunion d'information que nous, participants, allons avoir le week-end du 17-18 mai près de Tours. Ce manuel se divise en deux parties.
- La première partie s'intitule "L'abc du programme scolaire WEP" et aborde la demande du passeport et du visa, les conseils pratiques quant aux bagages, le départ en France et l'arrivée dans le pays d'accueil, l'argent de poche, les communications téléphonique, l'internet, l'assurance, le retour.
- La seconde partie s'appelle "Votre nouvelle vie !" et évoque les premières semaines d'adaptation dans le pays d'arrivée, les relations avec la famille d'accueil, l'école, les responsabilités de chacun (participant, famille, école, etc) et donne quelques conseils sur les différences culturelles.
The orientation manual I've just received is a kind of instructions for "the perfect exchange student". Quite sizeable, it is supposed to prepare us, the participants, to the information meeting wich takes place nearby Tour on the 17th-18th may weekend (clik on the map to enlarge). This manual is divided into two parts.
- The first one entitled "Abc of the high school program" is about how to get your passeport and Visa, recommendation for luggages, departure and arrival in the host country, allowance, phone communications, internet, insurance and return.
- The second part named "Your new life !" underlines the first weeks of adaptation in the host country, relationships with the host family, school, responsabilities of everyone (participant, family, school,etc) and gives some advices about differences of culture.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire